Sabato 10 ottobre 2026, in occasione della Giornata Mondiale della Salute Mentale, Sfumature in Atto presenta a Firenze la performance Ho sognato di urlare.

L’appuntamento è alle ore 17.30 nella Sala Gonfalone di Palazzo del Pegaso, a Firenze.

Ho sognato di urlare nasce all’interno della ricerca che Sfumature in Atto porta avanti da molti anni nell’ambito del teatro e della salute mentale, attraverso laboratori, progetti artistici, spettacoli e percorsi di creazione condivisa.

Una ricerca che negli anni ha dato vita a esperienze diverse, tra cui Contro Attacco Teatro, Teatro come Differenza, il cortometraggio Onirica del 2021 e, più recentemente, Pinocchio – Un Burattino Differente.

È proprio dentro questo percorso che si colloca la partecipazione alla Giornata Mondiale della Salute Mentale: un appuntamento che Sfumature in Atto attraversa da anni attraverso il teatro, scegliendo la scena come luogo nel quale incontrare le differenze, mettere in discussione gli stereotipi e restituire complessità alle esperienze delle persone.

Ho sognato di urlare

La nuova performance parte dal corpo, dalla relazione e dall’immagine.

Un gioco di specchi moltiplica presenze e punti di vista, confonde ciò che osserviamo con ciò che viene osservato e interroga il rapporto tra la propria immagine e quella dell’altro.

Il teatro diventa così uno spazio di incontro e di trasformazione, nel quale l’esperienza individuale può farsi esperienza collettiva e materia poetica.

HO SOGNATO DI URLARE
Performance teatrale

10 ottobre 2026 – ore 17.30
Sala Gonfalone – Palazzo del Pegaso
Firenze

Regia: Daniele Giuliani
Aiuto regia: Stefano Bartolini
Coordinamento tecnico: Anna Siani e Anna Maria Asmodei
Produzione: Sfumature in Atto e Arca Cooperativa Sociale

In occasione della Giornata Mondiale della Salute Mentale.

Sono aperte le iscrizioni ai Laboratori Teatrali 2026–2027 di Sfumature in Atto.

A partire da ottobre 2026, ogni giovedì negli spazi dell’ExFila di Firenze, Sfumature in Atto propone due percorsi di formazione e creazione teatrale, rivolti a differenti livelli di esperienza.

ALBA – Laboratorio teatrale
Giovedì, dalle 18.30 alle 20.30

LABORATORIO PERMANENTE
Giovedì, dalle 21.00 alle 23.00

ExFila – Via Leto Casini 11, Firenze

Per chi si avvicina al teatro è possibile partecipare a una prima lezione gratuita, per conoscere direttamente il lavoro e il metodo proposto.

IL LABORATORIO

Il teatro si apprende attraverso la pratica.

Entrando nello spazio, mettendo in gioco il corpo e la voce, imparando ad ascoltare, osservare e agire; attraverso l’incontro con gli altri, l’improvvisazione, la ripetizione, l’errore e la costruzione.

I laboratori di Sfumature in Atto nascono come spazi nei quali formazione e creazione procedono insieme.

La tecnica non viene proposta come un insieme di formule da riprodurre, ma come uno strumento attraverso il quale ampliare le possibilità espressive dell’attore, sviluppare una maggiore consapevolezza dei propri strumenti e costruire una presenza viva sulla scena.

Il lavoro attraversa differenti pratiche ed esperienze della pedagogia teatrale, mettendole al servizio di un percorso che coinvolge la persona nella sua interezza e che trova nella relazione con il gruppo una parte essenziale del processo.

Non si tratta quindi soltanto di acquisire strumenti tecnici, ma di attraversare un’esperienza concreta di ricerca teatrale.

IL LAVORO

Durante l’anno il percorso affronta progressivamente differenti elementi del lavoro dell’attore:

• corpo e presenza scenica;
• voce e respirazione;
• movimento e relazione con lo spazio;
• ascolto;
• relazione con il gruppo e con il partner;
• azione scenica;
• improvvisazione;
• immaginazione;
• costruzione del personaggio;
• composizione individuale e collettiva;
• creazione scenica.

Training, esercizi, improvvisazioni e materiali individuali e collettivi diventano progressivamente strumenti di composizione.

Il laboratorio non separa rigidamente il momento dell’apprendimento da quello della creazione: quanto viene scoperto durante il lavoro può diventare materiale teatrale, essere trasformato, organizzato e messo in relazione con quello prodotto dagli altri.

Il percorso conduce così gradualmente dall’esplorazione degli strumenti dell’attore alla costruzione di una pratica scenica sempre più consapevole e autonoma.

ALBA

Giovedì, dalle 18.30 alle 20.30

ALBA è il percorso rivolto a chi desidera avvicinarsi al teatro e iniziare un lavoro sugli strumenti fondamentali dell’attore.

Non è richiesta alcuna esperienza precedente.

Il punto di partenza è la disponibilità a lavorare con il proprio corpo, la propria voce, lo spazio e gli altri.

Il laboratorio attraversa progressivamente il training fisico e vocale, l’ascolto, la relazione, l’improvvisazione, l’azione e i primi processi di composizione scenica.

La diversità delle esperienze, delle età e dei percorsi personali è parte della ricchezza del gruppo.

LABORATORIO PERMANENTE

Giovedì, dalle 21.00 alle 23.00

Il Laboratorio Permanente è uno spazio continuativo di formazione, ricerca e creazione teatrale.

È rivolto a chi ha già attraversato un’esperienza teatrale e desidera approfondire il proprio lavoro attraverso una pratica costante.

Il percorso mette in relazione training dell’attore, ricerca individuale e collettiva e processi di creazione, sviluppando progressivamente una maggiore autonomia nella costruzione e nella composizione scenica.

Il gruppo diventa luogo di ricerca: uno spazio nel quale mettere alla prova materiali, linguaggi e possibilità espressive e nel quale la formazione può trasformarsi direttamente in processo creativo.

FORMAZIONE E CREAZIONE

Una caratteristica centrale del lavoro è il rapporto tra formazione dell’attore e processo creativo.

Nel corso dell’anno i gruppi non lavorano esclusivamente sull’esercizio, ma attraversano progressivamente processi di costruzione teatrale.

Testi, immagini, azioni, improvvisazioni, materiali autobiografici o letterari, musica, oggetti e spazio possono diventare punti di partenza per la ricerca.

L’obiettivo non è applicare una formula prestabilita, ma imparare a riconoscere, sviluppare e organizzare ciò che accade sulla scena.

In questo senso il laboratorio è anche un luogo nel quale interrogarsi sul teatro attraverso il teatro stesso.

UN LABORATORIO DENTRO UNA REALTÀ TEATRALE

I percorsi nascono all’interno di Sfumature in Atto APS, realtà attiva a Firenze nell’ambito della formazione, della produzione artistica, della progettazione culturale e del teatro applicato ai contesti sociali.

Partecipare ai laboratori significa quindi entrare in relazione con un’attività teatrale più ampia.

Nel corso dell’anno gli allievi possono incontrare workshop, spettacoli, artisti, progetti e altre occasioni formative promosse dall’associazione.

L’esperienza formativa entra inoltre in relazione con i differenti ambiti nei quali opera Sfumature in Atto: la creazione e la produzione teatrale, la formazione, il lavoro con le comunità e i progetti nei contesti sociali.

I laboratori non sono dunque pensati come attività isolate, ma come parte di un luogo permanente di pratica e ricerca teatrale.

LA CONDUZIONE

Daniele Giuliani

Attore, regista e pedagogo teatrale.

È fondatore di Sfumature in Atto APS, dove sviluppa attività di formazione, ricerca, produzione teatrale e progettazione nei contesti sociali.

La sua formazione teatrale si è sviluppata attraverso l’incontro e il lavoro con differenti maestri, artisti e pedagogie del teatro contemporaneo, affiancando la pratica dell’attore alla ricerca pedagogica e alla conduzione di gruppi.

Nel corso degli anni ha condotto percorsi teatrali rivolti ad adulti, giovani, studenti, operatori e persone provenienti da differenti contesti, lavorando anche in ambito universitario, sociale e della Salute Mentale.

È attore e docente di Teatro Nucleo di Ferrara, dove svolge attività artistica e pedagogica ed è impegnato, tra gli altri ambiti, nel progetto di teatro all’interno della Casa Circondariale di Ferrara.

La sua ricerca mette al centro il lavoro dell’attore, il corpo, la relazione, il gruppo e il processo creativo come elementi inseparabili dell’esperienza teatrale.

VIENI A CONOSCERE IL LAVORO

Per conoscere realmente un laboratorio teatrale non basta leggerne la presentazione: occorre entrare nello spazio e fare esperienza del lavoro.

È possibile partecipare a una prima lezione gratuita, incontrare il gruppo e sperimentare direttamente il metodo e le pratiche proposte.

ALBA

Giovedì, 18.30–20.30
Aperto anche a chi non ha precedenti esperienze teatrali.

LABORATORIO PERMANENTE

Giovedì, 21.00–23.00

Da ottobre 2026 a Maggio 2027
ExFila – Via Leto Casini 11, Firenze

Posti limitati.

Per maggiori informazioni sui corsi e sulle modalità di iscrizione, contattaci all’indirizzo info@sfumatureinatto.org 

All’interno della rassegna culturale Autunno Fiorentino promossa dal Comune di Firenze, e della IV edizione di Musica da Abitare: periferie e nuovi centri – la rassegna autunnale ideata da Music Pool e Arci Firenze nei cinque quartieri della città – si terrà VOX. La voce nella dimensione teatrale e performativa, un laboratorio intensivo gratuito condotto da Daniele Giuliani e organizzato da Sfumature in Atto.

Il workshop si svolgerà sabato 8 novembre dalle 10.00 alle 14.00 e domenica 9 novembre dalle 14.00 alle 18.00 presso Exfila, in via Mons. Leto Casini 11 a Firenze. L’appuntamento propone un’esperienza di ricerca e approfondimento dedicata alla voce come strumento espressivo, performativo e creativo. Guidati da Daniele Giuliani, attore e regista, i partecipanti saranno coinvolti in un percorso di esplorazione delle molteplici voci che abitano il mondo interiore, attraverso pratiche di ascolto profondo, gioco vocale e attivazione di nuovi risonatori fisici ed emotivi.

Il laboratorio rappresenta un’occasione di formazione artistica e personale, in cui la voce diventa veicolo di autenticità e relazione. È rivolto ad attrici, attori, performer, cantanti, registi e a tutte le persone interessate ad ampliare il proprio repertorio espressivo e ad approfondire la dimensione scenica in modo sensibile e creativo.

VOX si inserisce nel programma di Musica da Abitare, in corso dal 6 ottobre al 29 novembre, che propone dieci laboratori gratuiti per tutte le età, passioni e interessi, ospitati in dieci circoli Arci distribuiti nei cinque quartieri fiorentini. La rassegna intreccia arte, musica, illustrazione, danza e teatro, con l’obiettivo di valorizzare le periferie come nuovi centri di cultura, incontro e partecipazione.

La partecipazione al laboratorio è gratuita, con prenotazione obbligatoria. I posti disponibili sono limitati (massimo 15 partecipanti) e l’attività è riservata ad adulti dai 18 anni in su.

Per informazioni e iscrizioni: info@sfumatureinatto.org

---

Organizzazione: Sfumature in Atto
In collaborazione con: Music Pool e Arci Firenze
Progetto realizzato nell’ambito di: Musica da Abitare – periferie e nuovi centri
All’interno della rassegna culturale: Autunno Fiorentino 2025 – Comune di Firenze

In occasione della Giornata Mondiale della Salute Mentale

Dopo dieci anni torna a Ferrara “Memorie dal Reparto n°6” – un viaggio tra le voci dimenticate dei manicomi, seguito da “Orazio – Vite nude”

La stagione teatrale diffusa Totem 2025, promossa da Teatro Nucleo, celebra la Giornata Mondiale della Salute Mentale con due appuntamenti imperdibili con ingresso ad offerta libera: il ritorno a Ferrara di Memorie dal Reparto n°6, a dieci anni dall’ultima replica in città, e Orazio – Vite nude della compagnia Teatro a Canone.

Memorie dal Reparto n°6 sarà presentato venerdì 10 ottobre alle ore 21 presso la Biblioteca Comunale Giorgio Bassani.
Produzione Teatro Nucleo e Sfumature in Atto APS, con la regia di Cora Herrendorf e Horacio Czertok, e l’interpretazione di Daniele Giuliani, lo spettacolo è liberamente tratto dal racconto di Anton Čechov e propone un viaggio “tra le mura di un manicomio”, alla ricerca delle verità, dei corpi e delle voci da sempre ridotti al silenzio.

A più di quarant’anni dalla Legge Basaglia, è ancora oggi necessario mantenere alta l’attenzione sui diritti e sulla dignità delle persone che vivono situazioni di disagio psichico.
Il ritorno a Ferrara assume un valore simbolico particolare: proprio in questa città, prima della chiusura dell’ex manicomio, il Teatro Nucleo ha realizzato un intenso lavoro artistico e laboratoriale, aprendo spazi di libertà ed espressione per chi viveva all’interno dell’istituzione.

Memorie dal Reparto n°6 si presenta come una naturale prosecuzione di un percorso che ha portato il Teatro Nucleo a realizzare numerosi progetti in cui il teatro si intreccia con percorsi riabilitativi, pedagogici e comunitari.

Il giorno successivo, sabato 11 ottobre alle ore 19, presso il Teatro Julio Cortázar di Pontelagoscuro, Totem 2025 prosegue le celebrazioni con Orazio – Vite nude di Teatro a Canone, di e con Luca Vonella.
Lo spettacolo, costruito a partire da storie reali raccolte tra il 2010 e il 2011 nelle strutture psichiatriche italiane, restituisce voce e dignità alle persone che hanno vissuto l’esperienza del disagio mentale, trasformando la memoria in gesto, ascolto e relazione.

Produzione Associazione Culturale Teatro a Canone e Il Mutamento Zona Castalia, con il patrocinio dell’ANPE – Associazione Nazionale Pedagogisti.

Informazioni

MEMORIE DAL REPARTO N°6
📅 Venerdì 10 ottobre, ore 21
📍 Biblioteca Comunale Giorgio Bassani – Via Giovanni Grosoli 42, Ferrara

ORAZIO – VITE NUDE
📅 Sabato 11 ottobre, ore 19
📍 Teatro Julio Cortazar – Via della Ricostruzione 40, Pontelagoscuro (Ferrara)

Ingresso a offerta libera – prenotazione consigliata:
totemsceneurbane@gmail.com | 348 6057212

---

Totem – Stagione Diffusa di Teatro e Arti Performative 2025

Promossa e organizzata da Teatro Nucleo
In collaborazione con Biblioteca Comunale Giorgio Bassani e Associazione Il Turco
Con il sostegno di Comune di Ferrara, Regione Emilia-Romagna e Fondazione Teatro Comunale di Ferrara

 

Foto di Marco Giuranna

Domenica 15 marzo 2026 alle ore 17:00, presso il Teatro Julio Cortázar di Pontelagoscuro (Ferrara), andrà in scena “Pinocchio un Burattino Differente”, spettacolo della Compagnia Sfumature In Atto / Arca Cooperativa Sociale, con regia e drammaturgia di Daniele Giuliani, ispirato al celebre romanzo Le avventure di Pinocchio.

L’evento si inserisce all’interno della prima edizione de La Festa dei Teatri Invisibili – Custodi del Fuoco, festival di teatro e salute mentale a cura di Teatro Nucleo, in programma dal 13 al 15 marzo 2026. Tre giorni di dialoghi, laboratori e spettacoli che riuniscono gruppi teatrali provenienti da diverse zone d’Italia attivi nei contesti della salute mentale, in un incontro rituale e festoso dove il teatro diventa linguaggio comune e spazio di condivisione.

“Pinocchio un Burattino Differente” nasce da un percorso di teatro applicato alla salute mentale con adulti e utilizza la figura del burattino come metafora universale del processo umano di trasformazione. Lo spettacolo attraversa i temi della libertà, dell’identità, del desiderio di cambiamento e della relazione con l’altro, restituendo sulla scena un’esperienza poetica che unisce fragilità e forza, vulnerabilità e possibilità.

Il lavoro invita lo spettatore a entrare in un viaggio simbolico — dalla perdita alla rinascita — dove la celebre storia di Pinocchio diventa occasione per interrogarsi su cosa significhi diventare umani.

L’ingresso è a offerta libera con prenotazione consigliata.

Informazioni e prenotazioni:

Ingresso a offerta libera – prenotazione consigliata:
totemsceneurbane@gmail.com | 348 6057212

---

Totem – Stagione Diffusa di Teatro e Arti Performative 2025

Promossa e organizzata da Teatro Nucleo
In collaborazione con Biblioteca Comunale Giorgio Bassani e Associazione Il Turco
Con il sostegno di Comune di Ferrara, Regione Emilia-Romagna e Fondazione Teatro Comunale di Ferrara

 

Foto di Marco Giuranna

La nuova stagione teatrale di Fabbrica dell’Esperienza si apre con un appuntamento di grande intensità: sabato 27 settembre alle ore 20:30 andrà in scena “Memorie dal Reparto N°6”, spettacolo tratto dal celebre racconto di Anton Čechov, con Daniele Giuliani Regia di Cora Herrendorf e Horacio Czertok.

Pubblicato nel 1892, “Reparto n°6” è uno dei racconti più potenti e meno conosciuti di Čechov, una denuncia lucida delle condizioni dei manicomi e, al tempo stesso, una critica feroce alla corruzione e alla meschinità sociale. Lo spettacolo di Teatro Nucleo restituisce tutta l’attualità di quelle pagine, ricordandoci che, a più di quarant’anni dalla Legge Basaglia, resta ancora urgente riflettere sul confine tra normalità e follia e sul valore della dignità umana.

La messa in scena alterna momenti di forte impatto emotivo e suggestioni poetiche: dalle voci dei pazienti che risuonano tra le mura di un reparto psichiatrico russo alla parabola tragica del medico-filosofo, costretto a confrontarsi con i propri limiti e con l’abisso della sofferenza. Grazie all’intensa interpretazione di Daniele Giuliani, il pubblico è condotto in un viaggio che, senza ideologismi, mette in luce le contraddizioni della società e le fragilità della condizione umana.

Con questo spettacolo, Fabbrica dell’Esperienza inaugura la stagione 2025/2026, riaffermando la propria missione di proporre al pubblico milanese opere capaci di intrecciare teatro e impegno civile. Fondata nel 2012 nel cuore dei Navigli, Fabbrica dell’Esperienza è un centro indipendente di ricerca, formazione e creazione artistica. Raccoglie l’eredità di realtà storiche del panorama culturale italiano e internazionale, promuovendo il teatro e l’arte come esperienza conoscitiva e trasformativa. Al suo interno il Teatro Renzo Casali si configura come un crocevia di discipline e pratiche che interrogano l’umano, un luogo di interazione libera e critica con il presente.

La produzione è firmata da Teatro Nucleo, in collaborazione con Sfumature In Atto.

Memorie dal Reparto N°6
Sabato 27 settembre – ore 20:30
Fabbrica dell’Esperienza – Via Francesco Brioschi, 60, Milano
Info: fe@fabbricaesperienza.it

Maggiori dettagli sulle attività di Fabbrica Dell’Esperienza: www.fabbricaesperienza.it/
Maggiori dettagli sullo spettacolo: www.teatronucleo.org

 

Foto di Marco Giuranna

 

L’associazione culturale Sfumature in Atto, da oltre 12 anni impegnata nella promozione e valorizzazione del teatro, apre le iscrizioni ai corsi per l’anno 2024-2025. Un’offerta formativa ricca e diversificata, rivolta a un pubblico ampio e variegato, con l’obiettivo di avvicinare al mondo del teatro persone di tutte di diverse età e livelli di esperienza. Un invito a scoprire il teatro come strumento di espressione, condivisione e crescita personale.

Una trasformazione in atto

La nuova organizzazione dei laboratori nasce dal desiderio di dare maggiore continuità ai percorsi individuali: un modo per accompagnare ciascun partecipante in un cammino progressivo, che parte dall’esplorazione e dall’esperienza condivisa fino ad arrivare all’approfondimento e alla maturazione degli strumenti teatrali. Un’evoluzione naturale che rafforza l’identità di Sfumature In Atto come spazio di crescita personale e artistica.

Al centro dell’offerta formativa di Sfumature in Atto c’è il Laboratorio di formazione e creazione teatrale, 

Nuova Organizzazione 

Laboratorio “Alba”  Giovedì 21:00 – 23:00 (il corso si tiene presso la nostra sede al Centro Culturale Ex-Fila – via Leto Casini 11)
Aperto a tutte/i.

Laboratorio Permanente Martedì 21:00 – 23:00 (il corso si tiene presso la nostra sede al Centro Culturale Ex-Fila – via Leto Casini 11)
Aperto a chi ha già frequentato altri percorsi formativi di Sfumature In Atto.

Perché scegliere Sfumature in Atto?

• Un team di docenti esperti e appassionati che vi guideranno con professionalità e dedizione nel vostro percorso di apprendimento
• Un ambiente accogliente e inclusivo dove poter esprimere la vostra creatività e confrontarvi con gli altri
• Un metodo di lavoro basato sulla pratica e sul confronto continuo, per una crescita graduale e costante
• Un’occasione per sviluppare nuove competenze, aumentare la vostra sicurezza e consapevolezza di sé
• La possibilità di entrare a far parte di una comunità di persone che amano il teatro e condividono la passione per quest’arte

 

ATTRAVERSO LA PRATICA TEATRALE PROPOSTA E’ POSSIBILE SVILUPPARE E O CONSOLIDARE SPECIFICHE COMPETENZE, QUALI:

 

✅ maggiore conoscenza del proprio corpo

✅ maggiore armonia tra mente e corpo

✅ maggiore conoscenza delle proprie emozioni

✅ maggiore consapevolezza della respirazione

✅ maggiore conoscenza dei processi creativi

✅ maggiore concentrazione

✅ ampliamento del pensiero intuitivo

✅ ampliamento della propria cultura

✅ ampliamento del proprio lessico

✅ ampliamento delle facoltà critiche di analisi e conoscenza di un testo letterario o poetico

 

 

Iscrizioni aperte!

Cogliete l’occasione di vivere la vostra esperienza nel mondo del teatro!

Per maggiori informazioni sui corsi e sulle modalità di iscrizione, visita il nostro sito web o contattaci all’indirizzo info@sfumatureinatto.org